《六祖坛经·顿渐品第八》第7段
时,夜暮,行昌入祖室,将欲加害,师舒颈就之。行昌挥刃者三,悉无所损。师曰:「正剑不邪,邪剑不正;只负汝金,不负汝命。」行昌惊仆,久而方苏,求哀悔过,即愿出家。师遂与金,言:「汝且去,恐徒众翻害于汝,汝可他日易形而来,吾当摄受。」行昌禀旨宵遁,后投僧出家,具戒精进。一日,忆师之言,远来礼觐。师曰:「吾久念汝,汝来何晚?」曰:「昨蒙和尚舍罪,今虽出家苦行,终难报德,其惟传法度生乎?弟子常览涅槃经,未晓常无常义,乞和尚慈悲,略为解说。」
注释摘要
这一段记载,读起来有几分惊险,也有极深的理趣。我们需要先疏通几个关键的人名和字词。行昌,即张行昌,本段开头已点明他年少时以侠义自任,受北宗部分门人唆使,前来行刺六祖慧能。六祖见他入室行凶,非但不躲避,反而“舒颈就之”,就是伸出脖子任他砍,这是完全不抵抗的姿态。“挥刃者三,悉无所损”,挥刀砍了三次,六祖毫发无伤。这当然带有传奇笔法,是祖师神异叙事的常见手法,…