《六祖坛经·顿渐品第八》第5段

顿渐 · 第8品 · 第5段

诚闻偈悔谢,乃呈一偈:「五蕴幻身,幻何究竟?回趣真如,法还不净。」师然之。复语诚曰:「汝师戒定慧,劝小根智人;吾戒定慧,劝大根智人;若悟自性,亦不立菩提涅槃,亦不立解脱知见。无一法可得,方能建立万法;若解此意,亦名佛身,亦名菩提涅槃,亦名解脱知见。见性之人,立亦得,不立亦得,去来自由,无滞无碍;应用随作,应语随答;普见化身,不离自性,即得自在神通,游戏三昧;是名见性。」

注释摘要

志诚听了六祖刚才那首关于自性戒定慧的偈子,心中悔悟,也献上自己的一首偈来表达见地。这里先要理解两个名相。五蕴,是佛教对身心世界的一种分析,指色、受、想、行、识这五种聚集,简单说,色就是物质性的身体,受想行识就是精神心理活动。在佛教看来,众生的生命就是这五蕴暂时聚合而成的现象,并没有一个永恒不变的实体我,所以说"五蕴幻身",这个身体乃至整个身心都是幻化不实的…