《尚书·康诰》第14节
惟厥罪无在大，亦无在多，矧曰其尚显闻于天。」王曰：「呜呼！封，敬哉！无作怨，勿用非谋非彝蔽时忱。丕则敏德，用康乃心，顾乃德，远乃猷，裕乃以民宁，不汝瑕殄。」
注释摘要
现在我们来疏通《康诰》中这一小节的文意。周公在这里代成王立言，继续谆谆告诫即将赴卫治民的康叔封。 我们先理解前面那句看似突兀的话，“惟厥罪无在大，亦无在多，矧曰其尚显闻于天”。这里的“惟”是发语词，无实意。“厥罪”指那些可能会招致天罚的罪过、过失。周公说，这些罪过，不在于它案情本身有多大，也不在于它数量积累了多少。这句话的深意是，罪罚不单纯以体量衡量，更在…