《尚书·多方》第11节
尔尚不忌于凶德,亦则以穆穆在乃位,克阅于乃邑,谋介尔,乃自时洛邑,尚永力畋尔田;天惟畀矜尔。我有周惟其大介赉尔,迪简在王庭,尚尔事,有服在大僚。
注释摘要
我们先来疏通这一节里的字词与人物关系。这一大段是周公以成王的名义对四方诸侯,尤其是殷商旧族发布的诰命。说话的地点是在宗周,也就是镐京,时间是成王亲政后,平定了奄国之乱,从奄地回来。听讲话的对象,是“四国多方”和“殷侯尹民”,说白了就是天下各路诸侯和殷商遗留下来的贵族、官吏们。 现在看这一特定段落里的字词。“忌”,这里不是猜忌,是畏惧、顾忌的意思。“凶德”,…