《论语·述而》第36章

上论 · 第7篇 · 第36章

子曰:“奢则不孙,俭则固。与其不孙也,宁固。”

注释摘要

这一段是孔子论礼与修身之失的精要之语。先看字义。孙字在此通逊,读去声,意为恭顺、谦逊。固是固陋、局促、不通人情之意。孔子说,一个人如果奢侈,就会变得骄纵而不谦逊;如果过于节俭,又会显得固陋寒酸。这两者都是偏失,但与其不谦逊,宁可固陋。 为什么如此取舍?汉代孔安国解释说,奢与俭俱失之,但奢不如俭。宋代朱熹在论语集注中也指出,奢侈则不顺理,节俭则显得鄙陋,两者…