《论语·述而》第37章
子曰：“君子坦荡荡，小人长戚戚。”
注释摘要
“坦”是平直的意思，“荡荡”形容宽广开阔的样子。“长”读如本字，指经常、总是。“戚戚”则是忧惧、局促不安的样子。这两句话的意思是，君子的心境平坦宽广，小人的心境却总是忧虑不安。在训诂上，“戚”字本义是斧钺，引申有逼近、忧惧之意，“戚戚”重在描摹一种多忧多惧的心理状态，郑玄将其注为“多忧惧貌”，十分确切。 历代注家对此章的体认颇能发人深省。朱熹在《四书章句集…
子曰：“君子坦荡荡，小人长戚戚。”
“坦”是平直的意思，“荡荡”形容宽广开阔的样子。“长”读如本字，指经常、总是。“戚戚”则是忧惧、局促不安的样子。这两句话的意思是，君子的心境平坦宽广，小人的心境却总是忧虑不安。在训诂上，“戚”字本义是斧钺，引申有逼近、忧惧之意，“戚戚”重在描摹一种多忧多惧的心理状态，郑玄将其注为“多忧惧貌”，十分确切。 历代注家对此章的体认颇能发人深省。朱熹在《四书章句集…