《论语·述而》第33章

上论 · 第7篇 · 第33章

子曰：“文，莫吾犹人也。躬行君子，则吾未之有得。”

注释摘要

这一章是孔子极为深刻的自谦之辞，字面意思并不复杂，但在训诂上有一处历来颇多争议的句读与释义。先看“文，莫吾犹人也”一句。“文”指的是《诗》《书》礼乐等文献知识，也就是书本上的学问。难点在这个“莫”字。宋代朱熹在《四书章句集注》中将其解为“疑辞”，意为“大约”“或许”，整句即理解为：在书本学问上，我大概和别人差不多。但清代学者如王引之在《经义述闻》中提出另一…