《公孙龙子·第四·通变论》第5节

公孙龙子 · 第4篇 · 第5节

曰:「他辩?」曰:「青以白非黄,白以青非碧。」曰:「何哉?」曰:「青、白不相与而相与,反对也;不相邻而相邻,不害其方也。不害其方者反而对,各当其所,若左右不骊。故一于青不可,一于白不可,恶乎其有黄矣哉?黄其正矣,是正举也;其有君臣之于国焉,故强寿矣。

注释摘要

这一段是《通变论》在阐释完“羊合牛非马”“牛合羊非鸡”之后,转入另一组比类而展开的辩论。“他辩”就是换个例子再辩一次。公孙龙在此将问题的关键从动物形体的同异,转向了颜色的相杂与相离。 “青以白非黄,白以青非碧”是第一个层次。“以”在这里表“与”“和”。青与白相配,并不能得出黄色;白与青相合,也得不出一片纯正的白中透青的碧色。这组断语表面说的是颜色混合的常识…