《传习录·卷下·门人陈九川录》第3条
又问:「用功收心时,有声色在前,如常闻见,恐不是专一。」曰:「如何欲不闻见?除是槁木死灰、耳聋目盲则可。只是虽闻见而不流去便是。」曰:「昔有人静坐,其子隔壁读书,不知其勤惰。程子称其甚敬。何如?」曰:「伊川恐亦是讥他。」
注释摘要
这里九川的困惑,是把“专一”当作了一种向内的、隔绝外缘的状态。他以为收心就是要让心与外面的声色断开,所以才说“恐不是专一”。阳明的回答直截了当:如果“专一”意味着不闻不见,那只有槁木死灰和聋盲之人才做得到,这不是活人的功夫。他给出的标准极明确——“虽闻见而不流去便是”。心不是要变成一段枯木,而是保持着闻见,却不随之而去。这里的“流去”,是指心被声色牵引、裹…