《左传·宫之奇谏假道》第4节
』如是,则非德,民不和,神不享矣。神所冯依,将在德矣。若晋取虞,而明德以荐馨香,神其吐之乎?」弗听,许晋使。宫之奇以其族行,曰:「虞不腊矣,在此行也,晋不更举矣。」八月,甲午,晋侯围上阳,问于卜偃曰:「吾其济乎?」
注释摘要
宫之奇这番话,是把祭祀与政治关系的道理彻底讲透了。我们先看几个字词的疏通。“享”是进献祭品,“据”是依凭、安定,虞公说自己祭祀丰盛洁净,神灵一定会依凭他,宫之奇便引经据典来反驳。“冯依”的“冯”读píng,同“凭”,是依靠的意思。“荐”是进献,“馨香”指祭品的香气,这里借指祭祀。“腊”是岁终的大祭,周代在十二月举行,虞国若被灭,自然赶不上今年的腊祭了。“以…