《庄子·列御寇》第34段
以不平平,其平也不平;以不征征,其征也不征。明者唯为之使,神者征之。夫明之不胜神也久矣,而愚者恃其所见入于人,其功外也,不亦悲乎!
注释摘要
这段文字是《列御寇》全篇的收束,也是庄子对其整个内七篇思想一个极为凝练的总结。我们先逐字将它理清。第一个“平”字是动词,有齐同、整治、使之平均的意思。“以不平平”,就是用实质上并不公平、不齐平的标尺或用心,去勉强达成一种表面的公平。其结果,庄子说“其平也不平”,那个被强行制造出来的“平”,骨子里依然是不平,是一种更深层的扭曲。“征”字在此处是验证、征信、取…