《庄子·达生》第45段
有孙休者,踵门而诧子扁庆子曰:「休居乡不见谓不修,临难不见谓不勇;然而田原不遇岁,事君不遇世,宾于乡里,逐于州部,则胡罪乎天哉?休恶遇此命也?」
注释摘要
这一段讲的是孙休向扁庆子抱怨命运的故事。先要把几个字眼说清楚。“踵门”的“踵”是脚后跟,这里作动词,意思就是亲自走到门前,不是派人传话。“诧”字读chà,不是惊讶,是告诉、告知的意思,带有一种郑重其事的诉说意味。“宾于乡里”的“宾”是个被动用法,指被乡里排斥、疏远,像客人一样待他,其实就是不容于乡里。“逐于州部”的“逐”是驱逐、放逐,被州部的官方赶走。“恶…