《战国策·赵策三》第16节
鲁连见辛垣衍而无言。辛垣衍曰:「吾视居北围城之中者,皆有求于平原君者也。今吾视先生之玉貌,非有求于平原君者,曷为久居此围城之中而不去也?」鲁连曰:「世以鲍焦无从容而死者,皆非也。今众人不知,则为一身。彼秦者,弃礼义而上首功之国也。权使其士,虏使其民。彼则肆然而为帝,过而遂正于天下,则连有赴东海而死矣。吾不忍为之民也!所为见将军者,欲以助赵也。」辛垣衍曰:「先生助之奈何?」鲁连曰:「吾将使梁及燕助之。齐、楚则固助之矣。」辛垣衍曰:「燕则吾请以从矣。若乃梁,则吾乃梁人也,先生恶能使梁助之耶?」鲁连曰:「梁未睹秦称帝之害故也,使梁睹秦称帝之害,则必助赵矣。」辛垣衍曰:「秦称帝之害将奈何?」鲁仲连曰:「昔齐威王尝为仁义矣,率天下诸侯而朝周。周贫且微,诸侯莫朝,而齐独朝之。居岁余,周烈王崩,诸侯皆吊,齐后往。周怒,赴于齐曰:『天崩地坼,天子下席。东藩之臣田婴齐后至,则斮之。』威王勃然怒曰:『叱嗟,而母婢也。』卒为天下笑。故生则朝周,死则叱之,诚不忍其求也。彼天子固然,其无足怪。」辛垣衍曰:「先生独未见夫仆乎?十人而从一人者,宁力不胜,智不若耶?畏之也。」鲁仲连曰:「然梁之比于秦若仆耶?」辛垣衍曰:「然。」鲁仲连曰:「然吾将使秦王烹醢梁王。」辛垣衍怏然不悦曰:「嘻,亦太甚矣,先生之言也!先生又恶能使秦王烹醢梁王?」
注释摘要
这一段对话发生在邯郸被围的极度紧张之中。秦军压境,魏国派来的使者辛垣衍正在劝赵国尊秦为帝,鲁仲连恰好游历到赵,主动要见这位魏国使者。两人一照面,鲁仲连却一言不发——这沉默本身就是一种压力,逼对方先开口。 辛垣衍的开场白很锋利。他说:我看这围城里的人,都有求于平原君;看先生的仪容气度,不像是有求于平原君的人,那你为什么久留在这围城之中不走?这话问得漂亮,逻辑…