《战国策·赵策三》第15节

战国策 · 第20卷 · 第15节

秦围赵之邯郸。魏安厘王使将军晋鄙救赵。畏秦,止于荡阴,不进。魏王使客将军新垣衍间入邯郸,因平原君谓赵王曰:「秦所以急围赵者,前与齐湣王争强为帝,已而复归帝,以齐故。今齐湣王已益弱。方今唯秦雄天下,此非必贪邯郸,其意欲求为帝。赵诚发使尊秦昭王为帝,秦必喜,罢兵去。」平原君犹豫未有所决。此时鲁仲连适游赵,会秦围赵。闻魏将欲令赵尊秦为帝,乃见平原君曰:「事将奈何矣?」平原君曰:「胜也何敢言事?百万之众折于外,今又内围邯郸而不能去。魏王使将军辛垣衍令赵帝秦。今其人在是,胜也何敢言事?」鲁连曰:「始吾以君为天下之贤公子也,吾乃今然后知君非天下之贤公子也。梁客辛垣衍安在?吾请为君责而归之。」平原君曰:「胜请召而见之于先生。」平原君遂见辛垣衍曰:「东国有鲁连先生,其人在此,胜请为绍介而见之于将军。」辛垣衍曰:「吾闻鲁连先生,齐国之高士也。衍,人臣也,使事有职。吾不愿见鲁连先生也。」平原君曰:「胜已泄之矣。」辛垣衍许诺。

注释摘要

秦军包围邯郸,赵国危在旦夕之际,魏国的援军停在荡阴不敢前进,而魏王派来的使者新垣衍却带来了一个让平原君更加为难的建议。这段文字的核心张力,不在战场,而在殿堂之内:一个前来救赵的盟国,却劝说被围的赵国向敌人屈服。平原君作为赵国柱石,明知此议荒谬,却犹疑不能决,这本身就透露出赵国当时处境的绝望。 新垣衍的说辞需要拆开来看。他先为秦国的动机定性,说秦国急于围赵,…