《战国策·魏策四》第1节

战国策 · 第25卷 · 第1节

献书秦王曰:「昔窃闻大王之谋出事于梁,谋恐不出于计矣,愿大王之熟计之也。梁者,山东之要也。有蛇于此,击其尾,其首救;击其首,其尾救;击其中身,首尾皆救。今梁王,天下之中身也。秦攻梁者,是示天下要断山东之脊也,是山东首尾皆救中身之时也。山东见亡必恐,恐必大合,山东尚强,臣见秦之必大忧可立而待也。臣窃为大王计,不如南出。事于南方,其兵弱,天下必能救,地可广大,国可富,兵可强,主可尊。王不闻汤之伐桀乎?试之弱密须氏以为武教,得密须氏而汤之服桀矣。今秦国与山东为雠,不先以弱为武教,兵必大挫,国必大忧。」秦果南攻蓝田、鄢、郢。

注释摘要

这一节是一封写给秦王的献策书,作者没有留下姓名。开篇的语气很谦抑,“窃闻”二字是先把自己的消息来源压低一层,表示下面说的话并无实据,只是风闻——这是战国游说常见的起手,先给自己留余地,也避免一开始就刺激秦王的警觉。揣摩一下当时的局面:秦王正谋划对魏国动手,“谋恐不出于计矣”,意思就是“这个谋划恐怕谈不上真正的计算”,措辞很轻,但否定很重。 这段话里最引人注…