《战国策·魏策三》第6节

战国策 · 第24卷 · 第6节

齐欲伐魏,魏使人谓淳于髡曰:「齐欲伐魏,能解魏患,唯先生也。敝邑有宝璧二双,文马二驷,请致之先生。」淳于髡曰:「诺。」入说齐王曰:「楚,齐之仇敌也;魏,齐之与国也。夫伐与国,使仇敌制其余敝,名丑而实危,为王弗取也。」齐王曰:「善。」乃不伐魏。客谓齐王曰:「淳于髡言不伐魏者,受魏之璧、马也。」王以谓淳于髡曰:「闻先生受魏之璧、马,有诸?」曰:「有之。」「然则先生之为寡人计之何如?」淳于髡曰:「伐魏之事不便,魏虽刺髡,于王何益?若诚不便,魏虽封髡,于王何损?且夫王无伐与国之诽,魏无见亡之危,百姓无被兵之患,髡有璧、马之宝,于王何伤乎?」

注释摘要

这段文字讲的是一场以贿赂换取游说的交易,以及交易被揭穿之后,说客面不改色地用一套利害计算为自己的行为作了辩护。 齐欲伐魏,魏国没有在战场上接战,而是直接找上了淳于髡。选择淳于髡是有道理的。他当时在齐国稷下,是齐王所亲信的辩士,说话有分量。魏国使者的原话很直接:能解开魏国这场祸患的,只有先生您。紧接着就开价——宝璧两对,纹马八匹。不是先讲道理,是先讲价钱。淳…