《战国策·魏策三》第7节
秦将伐魏。魏王闻之，夜见孟尝君，告之曰：「秦且攻魏，子为寡人谋，奈何？」孟尝君曰：「有诸侯之救，则国可存也。」王曰：「寡人愿子之行也。」重为之约车百乘。孟尝君之赵，谓赵王曰：「文愿借兵以救魏。」赵王曰：「寡人不能。」孟尝君曰：「夫敢借兵者，以忠王也。」王曰：「可得闻乎？」孟尝君曰：「夫赵之兵，非能彊于魏之兵；魏之兵，非能弱于赵也。然而赵之地不岁危，而民不岁死；而魏之地岁危，而民岁死者，何也？以其西为赵蔽也。今赵不救魏，魏歃盟于秦，是赵与强秦为界也，地亦且岁危，民亦且岁死矣。此文之所以忠于大王也。」赵王许诺，为起兵十万，车三百乘。又北见燕王曰：「先日公子常约两王之交矣。今秦且攻魏，愿大王之救之。」燕王曰：「吾岁不熟二年矣，今又行数千里而以助魏，且奈何？」田文曰：「夫行数千里而救人者，此国之利也。今魏王出国门而望见军，虽欲行数千里而助人，可得乎？」燕王尚未许也。田文曰：「臣效便计于王，王不用臣之忠计，文请行矣。恐天下之将有大变也。」王曰：「大变可得闻乎？」曰：「秦攻魏未能克之也，而台已燔，游已夺矣。而燕不救魏，魏王折节割地，以国之半与秦，秦必去矣。秦已去魏，魏王悉韩、魏之兵，又西借秦兵，以因赵之众，以四国攻燕，王且何利？利行数千里而助人乎？利出燕南门而望见军乎？则道里近而输又易矣，王何利？」燕王曰：「子行矣，寡人听子。」乃为之起兵八万，车二百乘，以从田文。魏王大说，曰：「君得燕、赵之兵甚众且亟矣。」秦王大恐，割地请讲于魏。因归燕、赵之兵，而封田文。
注释摘要
这一节的叙事主角是孟尝君田文，事件发生在秦国即将攻魏的紧急关头。魏王夜见孟尝君，这个“夜见”本身就传递了一种焦虑：不是正常的朝会，不是从容的谋划，而是深夜急召，说明军情已经迫在眉睫。孟尝君的回答非常简洁：有诸侯之救，则国可存。这句话为整个游说定了调——他自己要做的就是出使借兵，而他的说服对象依次是赵王和燕王。 先看他对赵王的说辞。赵王一开始是直接拒绝的：“…