《战国策·魏策一》第18节
张仪欲以魏合于秦、韩而攻齐、楚。惠施欲以魏合于齐、楚以案兵。人多为张子于王所。惠子谓王曰:「小事也,谓可者谓不可者正半,况大事乎?以魏合于秦、韩而攻齐、楚,大事也,而王之群臣皆以为可。不知是其可也,如是其明耶?而群臣之知术也,如是其同耶?是其可也,未如是其明也,而群臣之知术也,又非皆同也,是有其半塞也。所谓劫主者,失其半者也。」
注释摘要
这一节呈现的,是张仪与惠施在魏国朝堂上的一次正面交锋。说正面,也不算真正意义上的朝堂辩论,而是惠施明知自己处于劣势,想要把一个反常的朝议气氛挑破给魏王看。 张仪的主张很明确:让魏国与秦、韩结盟,攻齐、楚。从秦国的连横战略看,这是再自然不过的事;对齐、楚而言,这是灾难;对魏国而言,则是把国运押在秦国一边。惠施的主张恰恰相反:与齐、楚联合,「案兵」——也就是止…