《荀子·正名》第4节
若有王者起，必将有循于旧名，有作于新名。然则所为有名，与所缘以同异，与制名之枢要，不可不察也。异形离心交喻，异物名实玄纽，贵贱不明，同异不别；如是，则志必有不喻之患，而事必有困废之祸。故知者为之分别制名以指实，上以明贵贱，下以辨同异。贵贱明，同异别，如是则志无不喻之患，事无困废之祸，此所为有名也。
注释摘要
这一段出自《荀子·正名》篇，它处在全篇论证的关键转折点上。此前，荀子追溯了“后王之成名”的体系，列举了散名在人者如性、情、虑、伪等，又痛陈了“圣王没，名守慢，奇辞起，名实乱”的乱世景象。现在，他假设有新的王者兴起，要拨乱反正，重新整顿名分制度，于是提出了制名的三大纲领。这一段承接上文，开启了下文对“所缘以同异”和“制名之枢要”的详细论证，属于总纲性质。 我…