《荀子·议兵》第23节

政论 · 第6篇 · 第23节

庄𫏋起,楚分而为三四,是岂无坚甲利兵也哉!其所以统之者非其道故也。汝颍以为险,江汉以为池,限之以邓林,缘之以方城;然而秦师至,而鄢郢举,若振槁然,是岂无固塞隘阻也哉!其所以统之者非其道故也。纣刳比干,囚箕子,为炮烙刑,杀戮无时,臣下懔然莫必其命,然而周师至,而令不行乎下,不能用其民,是岂令不严,刑不繁也哉!

注释摘要

这一段是荀子在议兵时,针对唯武力论的反复驳证。他先举楚国,再举商纣,用这种双重的历史对比例证,把论证层层推进。我们先疏通里面的若干字词和名物。 “庄𫏋”,读作 zhuāng juē,是楚威王时的大将,后来叛楚而起,使楚国一度分裂。“分而为三四”,是夸张的说法,不是精确的一分为三或为四,而是讲楚国境内四分五裂,不再统一。“是岂无坚甲利兵也哉”,这个“是”指…