《荀子·议兵》第22节
今女不求之于本,而索之于末,此世之所以乱也。礼者、治辨之极也,强固之本也,威行之道也,功名之总也,王公由之所以得天下也,不由所以陨社稷也。故坚甲利兵不足以为胜,高城深池不足以为固,严令繁刑不足以为威。由其道则行,不由其道则废。楚人鲛革犀兕以为甲,鞈坚如金石;宛巨铁矛,惨如蜂虿,轻利僄遫,卒如飘风;然而兵殆于垂沙,唐蔑死。
注释摘要
这段文字出自《荀子·议兵》的末尾,是荀子回答弟子李斯诘难之后的总结性论断,直指“本”与“末”的分别,属于全篇论证的收束与升华。 先疏通字词。开头的“女”是第二人称代词,通“汝”,指李斯。“治辨之极也”的“治辨”,指治理国家的纲纪法度,“辨”是分别、条理的意思,合起来便是治理的准则。“强固”即强大巩固。“功名之总也”的“总”,是纲领、纲要。后文“鲛革”是鲨鱼…