《荀子·修身》第9节

为学 · 第2篇 · 第9节

彼人之才性之相县也,岂若跛鼈之与六骥足哉?然而跛鼈致之,六骥不致,是无它故焉,或为之,或不为尔。道虽迩,不行不至;事虽小,不为不成。其为人也多暇日者,其出入不远矣。好法而行,士也;笃志而体,君子也;齐明而不竭,圣人也。人无法,则伥伥然;有法而无志其义,则渠渠然;依乎法而又深其类,然后温温然。

注释摘要

这一节在《修身》篇尾,前面已经讲完治气养心、由礼、尊师、积学,这里进入对才能与修为关系的总结,并给出士、君子、圣人的三层人格次第。 先看字句。“相县”的“县”通“悬”,悬殊、差距的意思。“跛鼈”就是瘸腿的鳖,比喻资质极差、行动极缓者;“六骥”是六匹骏马并驾,比喻天赋极高、速度极快者。“致之”的“致”是达到、抵达。“或为之,或不为尔”,“或”是有的、有人,此…