《荀子·天论》第6节

天人 · 第7篇 · 第6节

官人守天,而自为守道也。治乱,天邪?曰:日月星辰瑞历,是禹桀之所同也,禹以治,桀以乱;治乱非天也。时邪?曰:繁启蕃长于春夏,畜积收臧于秋冬,是禹桀之所同也,禹以治,桀以乱;治乱非时也。地邪?曰:得地则生,失地则死,是又禹桀之所同也,禹以治,桀以乱;治乱非地也。

注释摘要

这段话出自《荀子·天论》篇。在整篇论证中,前面已经确立了“天人之分”的根本原则,指出天职、天功并非人力所当强求知晓的范围,而人应当致力于自身的职分。这里顺承而下,用一个鲜明的论断来引出下文对治乱根源的清理。“官人守天,而自为守道也”,杨倞注说“官人”指任人,即偏执于天文、星象、时日、卜筮之事的人,他们执着于窥测天意;而“自为”则指自觉于道的君子。这句话的意…