《荀子·天论》第2节
故水旱未至而饥，寒暑未薄而疾，祆怪未至而凶－－受时与治世同，而殃祸与治世异，不可以怨天，其道然也。故明于天人之分，则可谓至人矣。不为而成，不求而得，夫是之谓天职。如是者，虽深、其人不加虑焉；虽大、不加能焉；虽精、不加察焉，夫是之谓不与天争职。
注释摘要
这一段出自《荀子·天论》，在前面已经提出“天行有常，不为尧存，不为桀亡”的大原则，并分别从积极和消极两方面论证了治乱在人不在天之后，这里进入更深一层的推论，用对比把道理彻底坐实。 先疏通几个字词。“薄”是迫近、侵袭的意思，读bó，寒暑未薄，就是严寒酷暑还没有真正施加到身上。“祆怪”，祆字在这里通“妖”，指怪异反常的现象，所谓“祆怪未至而凶”，是那些异常天象…