《荀子·礼论》第2节

礼乐 · 第8篇 · 第2节

故礼者养也。君子既得其养,又好其别。曷谓别?曰:贵贱有等,长幼有差,贫富轻重皆有称者也。故天子大路越席,所以养体也;侧载睪芷,所以养鼻也;前有错衡,所以养目也;和鸾之声,步中武象,趋中韶护,所以养耳也;龙旗九斿,所以养信也;寝兕持虎,蛟韅、丝末、弥龙,所以养威也;故大路之马必信至,教顺,然后乘之,所以养安也。

注释摘要

这段文字紧承上文“礼者养也”的论断,进一步阐释礼在满足人之欲望之外,还有另一层更核心的功能。我们逐句来疏通。 “故礼者养也”中的“养”,是满足、调养的意思,荀子已经论证礼的起源在于调节人欲,使物质与欲望“相持而长”,所以礼的根本作用是“养”。 “君子既得其养,又好其别”,“好”读去声,喜爱、讲求的意思。“别”,即差异、等级区分。这句话将论述推进一层:君子在…