《西游记·第一百回 径回东土 五圣成真》第2节
太宗同多官一齐见了，即下楼相迎道：「御弟来也？」唐僧即倒身下拜。太宗搀起，又问：「此三者何人？」唐僧道：「是途中收的徒弟。」太宗大喜，即命侍官：「将朕御车马扣背，请御弟上马，同朕回朝。」唐僧谢了恩，骑上马。大圣轮金箍棒紧随，八戒、沙僧俱扶马、挑担，随驾后共入长安。真个是：当年清宴乐升平，文武安然显俊英。水陆场中僧演法，金銮殿上主差卿。关文敕赐唐三藏，经卷原因配五行。苦炼凶魔种种灭，功成今喜上朝京。唐僧四众随驾入朝，满城中无一不知是取经人来了。却说那长安唐僧旧住的洪福寺大小僧人，看见几株松树一颗颗头俱向东，惊讶道：「怪哉！怪哉！今夜未曾刮风，如何这树头都扭过来了？」内有三藏的旧徒道：「快拿衣服来，取经的老师父来了。」众僧问道：「你何以知之？」旧徒曰：「当年师父去时，曾有言道：『我去之后，或三五年，或六七年，但看松树枝头若是东向，我即回矣。』我师父佛口圣言，故此知之。」急披衣而出。至西街时，早已有人传播说：「取经的人适才方到，万岁爷爷接入城来了。」众僧听说，又急急跑来，却就遇著。一见大驾，不敢近前，随后跟至朝门之外。
注释摘要
太宗一句“御弟来也”，语气里是十六年未见、乍然重逢的惊与喜。贞观十三年九月望前三日送行，至此已过多年，“御弟”这个称呼当初是结拜所赐，此时仍用，可见恩礼未减。唐僧倒身下拜，行的是臣子之礼，太宗搀起，又是兄长之态，二人关系的分寸就在这一拜一搀之间。 问及三个徒弟，唐僧只答“途中收的”，简洁至极。一部书里九九八十一难，收徒的始末、降妖的经历，此刻都不必细说，因…