《西游记·第九十四回 四僧宴乐御花园 一怪空怀情欲喜》第3节
国王见说，多惊多喜：喜的是女儿招了活佛，惊的是三个实乃妖神。正在惊喜之间，忽有正台阴阳官奏道：「婚期已定本年本月十二日壬子辰良，周堂通利，宜配婚姻。」国王道：「今日是何日辰？」阴阳官奏：「今日初八，乃戊申之日，猿猴献果，正宜进贤纳事。」国王大喜，即著当驾官打扫御花园馆阁楼亭，且请驸马同三位高徒安歇，待后安排合卺佳筵，著公主匹配。众等钦遵，国王退朝，多官皆散不题。却说三藏师徒们都到御花园，天色渐晚，摆了素膳。八戒喜道：「这一日也该吃饭了。」管办人即将素米饭、面饭等物，整担挑来。那八戒吃了又添，添了又吃，直吃得撑肠拄腹，方才住手。少顷，又点上灯，设铺盖，各自归寝。长老见左右无人，却恨责行者，怒声叫道：「悟空，你这猢狲，番番害我。我说只去倒换关文，莫向彩楼前去，你怎么直要引我去看看？如今看得好么，却惹出这般事来，怎生是好？」行者陪笑道：「师父说：『先母也是抛打绣毬，遇旧缘，成其夫妇。』似有慕古之意，老孙才引你去。又想著那个给孤布金寺长老之言，就此检视真假。适见那皇帝之面，略有些晦暗之色，但只未见公主何如耳。」长老道：「你见公主便怎的？」行者道：「老孙的火眼金睛，但见面，就认得真假善恶，富贵贫穷，却好施为，辨明邪正。」沙僧与八戒笑道：「哥哥近日又学得会相面了。」行者道：「相面之士，当我孙子罢了。」三藏喝道：「且休调嘴。只是他如今定要招我，果何以处之？」行者道：「且到十二日会喜之时，必定那公主出来参拜父母，等老孙在傍观看。若还是个真女人，你就做了驸马，享用国内之荣华也罢。」三藏闻言，越生嗔怒，骂道：「好猢狲！你还害我哩。却是悟能说的，我们十节儿已上了九节七八分了，你还把热舌头铎我。快早夹著，你休开那臭口；再若无礼，我就念起咒来，教你了当不得。」行者听说念咒，慌得跪在面前道：「莫念，莫念。若是真女人，待拜堂时，我们一齐大闹皇宫，领你去也。」
注释摘要
“正台阴阳官”是掌管天文历法、择日占候的官员，明代钦天监设有类似职掌。此处“正台”是小说对宫廷官署的泛称。阴阳官所奏“壬子辰良，周堂通利”是旧时婚嫁择日的术语。壬子是干支纪日，周堂是一种按黄道吉凶排列婚嫁宜忌的图诀，通利即是诸事无碍。后文“戊申之日，猿猴献果”也是择日家的说法，戊申属土，申在十二生肖中为猴，故附会为“猿猴献果”，并解为“宜进贤纳事”，这是作…