《西游记·第八十回 姹女育阳求配偶 心猿护主识妖邪》第1节
却说比丘国君臣黎庶送唐僧四众出城，有二十里之远，还不肯舍。三藏勉强下辇，乘马辞别而行，目送者直至望不见踪影方回。四众行够多时，又过了冬残春尽，看不了野花山树，景物芳菲。前面又见一座高山峻岭。三藏心惊，问道：「徒弟，前面高山有路无路？是必小心。」行者笑道：「师父这话，也不像走长路的，却似个公子王孙，坐井观天之类。自古道：『山不碍路，路自通山。』何以言有路无路？」三藏道：「虽然是山不碍路，但恐崄峻之间生怪物，密丛深处出妖精。」八戒道：「放心，放心。这里来相近极乐不远，管取太平无事。」师徒正说，不觉的到了山脚下。行者取出金箍棒，走上石崖，叫道：「师父，此间乃转山的路儿，忒好走。快来，快来。」长老只得放怀策马。沙僧教：「二哥，你把担子挑一肩儿。」真个八戒接了担子挑上，沙僧拢著缰绳，老师父稳坐雕鞍，随行者都奔山崖上大路。但见那山：云雾笼峰顶，潺湲涌涧中。百花香满路，万树密丛丛。梅青李白，柳绿桃红。杜鹃啼处春将暮，紫燕呢喃社已终。嵯峨石，翠盖松。崎岖岭道，突兀玲珑。削壁悬崖峻，薜萝草木秾。千岩竞秀如排戟，万壑争流远浪洪。老师父缓观山景，忽闻啼鸟之声，又起思乡之念，兜马叫道：「徒弟！我自天牌传旨意，锦屏风下领关文。观灯十五离东土，才与唐王天地分。甫能龙虎风云会，却又师徒拗马军。行尽巫山峰十二，何时对子见当今？」
注释摘要
比丘国一行结束，国王与臣民送出二十里仍不肯回，三藏再三辞谢才上马登程。本节从这里写起，是一段转场与入山的文字，过渡得很从容。先说一行人行了多时，“冬残春尽”，交代时节已到暮春，随后用“看不了野花山树，景物芳菲”一句带过，便将比丘国的故事远远地留在了身后。 唐僧望见高山便心惊，这已经成为全书写他性格的一个固定笔法。他问“有路无路”，悟空笑着回他一句俗语：“山…