《西游记·第七十五回 心猿钻透阴阳体 魔主还归大道真》第7节
那呆子抖擞神威，与行者纵著狂风，驾著云雾，跳上高山，即至洞口。早见那洞门紧闭，四顾无人。行者上前，执铁棒，厉声高叫道：「妖怪开门！快出来与老孙打耶。」那洞里小妖报入。老魔心惊胆战道：「几年都说猴儿狠，话不虚传果是真。」二老怪在傍问道：「哥哥怎么说？」老魔道：「那行者早间变小钻风混进来，我等不能相识，幸三贤弟认得，把他装在瓶里，他弄本事，钻破瓶儿，却又摄去衣服走了。如今在外叫战，谁敢与他打个头仗？」更无一人答应。又问，又无人答，都是那装聋推哑。老魔发怒道：「我等在西方大路上忝著个丑名，今日孙行者这般藐视，若不出去与他见阵，也低了名头。等我舍了这老性命去与他战上三合。三合战得过，唐僧还是我们口里食；战不过，那时关了门，让他过去罢。」遂取披挂结束了，开门前走。行者与八戒在门傍观看，真是好一个怪物：铁额铜头戴宝盔，盔缨飘舞甚光辉。辉辉掣电双睛亮，亮亮铺霞两鬓飞。勾爪如银尖且利，锯牙似凿密还齐。身披金甲无丝缝，腰束龙绦有见机。手执钢刀明晃晃，英雄威武世间稀。一声吆喝如雷震，问道「敲门者是谁」？大圣转身道：「是你孙老爷齐天大圣也。」老魔笑道：「你是孙行者？大胆泼猴，我不惹你，你却为何在此叫战？」行者道：「『有风方起浪，无潮水自平。』你不惹我，我好寻你？只因你狐群狗党，结为一伙，算计吃我师父，所以来此施为。」老魔道：「你这等雄纠纠的嚷上我门，莫不是要打么？」行者道：「正是。」老魔道：「你休猖獗。我若调出妖兵，摆开阵势，摇旗擂鼓，与你交战，显得我是坐家虎，欺负你了。我只与你一个对一个，不许帮丁。」行者闻言，叫：「猪八戒走过，看他把老孙怎的？」那呆子真个闪在一边。老魔道：「你过来，先与我做个桩儿，让我尽力气著光头砍上三刀，就让你唐僧过去；假若禁不得，快送你唐僧来，与我做一顿下饭。」行者闻言笑道：「妖怪，你洞里若有纸笔，取出来，与你立个合同。自今日起，就砍到明年，我也不与你当真。」
注释摘要
老魔这一句「我等在西方大路上忝著个丑名」，语气值得玩味。「忝」是谦词，表示自己有愧于某种名声，这里的「丑名」是恶名，但老魔说「忝著」二字，其实透露出一种自知不配的惶恐。前面他在洞里追问手下谁敢打头仗，两番无人应声，满洞小妖「装聋推哑」，这一段写得极生动——不是群妖怕死不敢出声，而是连装模作样的响应都省了，干脆个个装作没听见。作者让老魔自己从惊惶、失望到激愤…