《西游记·第七十三回 情因旧恨生灾毒 心主遭魔幸破光》第8节
那道士与大圣战经五六十合，渐觉手软。一时间松了筋节，便解开衣带，忽辣的响一声，脱了皂袍。行者笑道：「我儿子，打不过人，就脱剥了也是不能够的。」原来这道士剥了衣裳，把手一齐擡起，只见那两胁下有一千只眼，眼中迸放金光，十分利害：森森黄雾，艳艳金光。森森黄雾，两边胁下似喷云；艳艳金光，千只眼中如放火。左右却如金桶，东西犹似铜钟。此乃妖仙施法力，道士显神通：幌眼迷天遮日月，罩人爆燥气朦胧；把个齐天孙大圣，困在金光黄雾中。行者慌了手脚，只在那金光影里乱转，向前不能举步，退后不能动脚，却便似在个桶里转的一般。无奈又爆燥不过，他急了，往上著实一跳，却撞破金光，扑的跌了一个倒栽葱，觉道撞的头疼。急伸头摸摸，把顶梁皮都撞软了。自家心焦道：「晦气，晦气，这颗头今日也不济了。常时刀砍斧剁，莫能伤损，却怎么被这金光撞软了皮肉？久以后定要贡脓。纵然好了，也是个破伤风。」一会家爆燥难禁，却又自家计较道：「前去不得，后退不得，左行不得，右行不得，往上又撞不得，却怎么好？往下走他娘罢。」好大圣，念个咒语，摇身一变，变做个穿山甲，又名鲮鲤鳞。真个是：四只铁爪，钻山碎石如挝粉；满身鳞甲，破岭穿岩似切葱。两眼光明，好便似双星晃亮；一嘴尖利，胜强如钢钻金锥。药中有性穿山甲，俗语呼为鲮鲤鳞。
注释摘要
这段打斗分两个层次：前一层是实打实的兵刃交锋，后一层是道士现出本相神通，叙事也从外视角渐渐收拢到孙悟空的切身体验上。 “战经五六十合，渐觉手软。一时间松了筋节”，是说这道士与行者以剑棒实打实地走了五六十个回合之后，气力开始不支，招式之间出现了松弛的间隙。“筋节”在武术叙事里指劲力的松紧转换与关节的连贯，松了筋节，便是身法散了。他不再以剑术相持，便“解开衣带…