《西游记·第六十二回 涤垢洗心惟扫塔 缚魔归主乃修身》第10节
八戒、沙僧听得喝道，只说是国王差官，急出迎接，原来是行者坐在轿上。呆子当面笑道：「哥哥，你得了本身也。」行者下了轿，搀著八戒道：「我怎么得了本身？」八戒道：「你打著黄伞，擡著八人轿，却不是猴王之职分？故说你得了本身。」行者道：「且莫取笑。」遂解下两个妖物，押见国王。沙僧道：「哥哥，也带挈小弟带挈。」行者道：「你只在此看守行李、马匹。」那枷锁之僧道：「爷爷们都去承受皇恩，等我们在此看守。」行者道：「既如此，等我去奏过国王，却来放你。」八戒揪著一个妖贼，沙僧揪著一个妖贼，孙大圣依旧坐了轿，摆开头搭，将两个妖怪押赴当朝。须臾，至白玉阶对国王道：「那妖贼已取来了。」国王下降龙床，与唐僧及文武多官，同目视之。那怪一个是暴腮乌甲，尖嘴利牙；一个是滑皮大肚，巨口长须。虽然是有足能行，大抵是变成的人像。国王问曰：「你是何方贼怪，那处妖精？几年侵吾国土，何年盗我宝贝？一伙共有多少贼徒，都唤做甚么名字？从实一一供来。」二怪朝上跪下，颈内血淋淋的，更不知疼痛。供道：「三载之外，七月初一，有个万圣龙王，帅领许多亲戚，住居在本国东南，离此处路有百十。潭号碧波，山名乱石。生女多娇，妖娆美色。招赘一个九头驸马，神通无敌。他知你塔上珍奇，与龙王合盘做贼，先下血雨一场，后把舍利偷讫。见如今照耀龙宫，纵黑夜明如白日。公主施能，寂寂密密，又偷了王母灵芝，在潭中温养宝物。我两个不是贼头，乃龙王差来小卒。今夜被擒，所供是实。」国王道：「既取了供，如何不供自家名字？」那怪道：「我唤做奔波儿灞，他唤做灞波儿奔。奔波儿灞是个鲇鱼怪，灞波儿奔是个黑鱼精。」国王教锦衣卫好生收监。传旨：「赦了金光寺众僧的枷锁。快教光禄寺排宴，就于麒麟殿上谢圣僧获贼之功，议请圣僧捕擒贼首。」
注释摘要
八戒一句“你得了本身也”，是拿行者打趣。“本身”在口语里本指原来的模样或身份，而这里八戒故意把它扭成一个双关——行者本是花果山水帘洞的美猴王，当年也曾自称齐天大圣，出入有仪仗随从；如今见行者头顶黄伞、坐了八人抬的大轿，摆出喝道排场的正是猴王之职分，所以笑他“得了本身”，等于说你倒找回当年称王的气派了。这类师兄弟之间随口的谐谑，是说书体里常见的小穿插，一场紧…