《西游记·第五十六回 神狂诛草寇 道迷放心猿》第12节
三藏在马上见打倒许多人，慌的放马奔西。猪八戒与沙和尚紧随鞭镫而去。行者问那不死带伤的贼人道：「那个是那杨老儿的儿子？」那贼哼哼的告道：「爷爷，那穿黄的是。」行者上前，夺过刀来，把个穿黄的割下头来，血淋淋提在手中，收了铁棒，拽开云步，赶到唐僧马前，提著头道：「师父，这是杨老儿的逆子，被老孙取将首级来也。」三藏见了，大惊失色，慌得跌下马来，骂道：「这泼猢狲諕杀我也！快拿过，快拿过。」八戒上前，将人头一脚踢下路傍，使钉钯筑些土盖了。沙僧放下担子，搀著唐僧道：「师父请起。」那长老在地下正了性，口中念起紧箍儿咒来，把个行者勒得耳红面赤，眼胀头昏，在地下打滚，只教：「莫念，莫念。」那长老念够有十余遍，还不住口。行者翻觔斗，竖蜻蜓，疼痛难禁，只叫：「师父饶我罪罢，有话便说，莫念，莫念。」三藏却才住口道：「没话说，我不要你跟了，你回去罢。」行者忍疼磕头道：「师父，怎的就赶我去耶？」三藏道：「你这泼猴凶恶太甚，不是个取经之人。昨日在山坡下打死那两个贼头，我已怪你不仁。及晚了到老者之家，蒙他赐斋借宿，又蒙他开后门放我等逃了性命。虽然他的儿子不肖，与我无干，也不该就枭他首；况又杀死多人，坏了多少生命，伤了天地多少和气。屡次劝你，更无一毫善念，要你何为？快走，快走，免得又念真言。」行者害怕，只教：「莫念，莫念，我去也。」说声去，一路觔斗云，无影无踪，遂不见了。咦！这正是：心有凶狂丹不熟，神无定位道难成。毕竟不知那大圣投向何方，且听下分解。
注释摘要
这段文字是第五十六回收束处师徒决裂的场面，写法上把叙事视角紧紧扣在唐僧的感受上。前文行者打死两个贼首时，唐僧只是听见八戒回报才知道，并没有亲眼看见血腥。这一次不同：行者在路上当着唐僧的面与二三十人厮杀，唐僧亲眼看见打倒了“许多人”，又看见行者提着血淋淋的人头赶到马前，那颗人头恰恰是昨夜借宿之家杨老者的儿子。小说的叙事节奏在这里骤然变紧——从赶路、厮杀到行者…