《西游记·第五十五回 色邪淫戏唐三藏 性正修持不坏身》第3节
行者在格子眼听著两个言语相攀,恐怕师父乱了真性,忍不住,现了本相,掣铁棒喝道:「孽畜无礼!」那女怪见了,口喷一道烟光,把花亭子罩住,教:「小的们,收了御弟。」他却拿一柄三股钢叉,跳出亭门,骂道:「泼猴惫懒!怎么敢私入吾家,偷窥我容貌?不要走,吃老娘一叉。」这大圣使铁棒架住,且战且退,二人打出洞外。那八戒、沙僧正在石屏前等候,忽见他两人争持,慌得八戒将白马牵过道:「沙僧,你只管看守行李、马匹,等老猪去帮打帮打。」好呆子,双手举钯,赶上前叫道:「师兄靠后,让我打这泼贱。」那怪见八戒来,他又使个手段,呼了一声,鼻中出火,口内生烟,把身子抖了一抖,三股叉飞舞冲迎。那女怪也不知有几只手,没头没脸的滚将来。这行者与八戒两边攻住。那怪道:「孙悟空,你好不识进退。我便认得你,你是不认得我。你那雷音寺里佛如来,也还怕我哩。量你这两个毛人,到得那里?都上来,一个个仔细看打。」这一场怎见得好战:女怪威风长,猴王气概兴。天蓬元帅争功绩,乱举钉钯要显能。那一个手多叉紧烟光绕,这两个性急兵强雾气腾。女怪只因求配偶,男僧怎肯泄元精。阴阳不对相持斗,各逞雄才恨苦争。阴静养荣思动动,阳收息卫爱清清。致令两处无和睦,叉钯铁棒赌输赢。这个棒有力,钯更能,女怪钢叉丁对丁。毒敌山前三不让,琵琶洞外两无情。那一个喜得唐僧谐凤侣,这两个必随长老取真经。惊天动地来相战,只杀得日月无光星斗更。
注释摘要
这一段从偷听到开战,节奏陡然加快。孙悟空变作蜜蜂钉在花亭格子上,近距离听那女妖与唐僧一处说话,心里最悬着的不是师父的生死,而是“真性”——怕他被这妖怪的软语温存磨乱了向佛之心。“乱了真性”这四个字,是孙悟空此刻出手的唯一原因,也正是回目里“性正修持不坏身”一回要守住的底线。“忍不住”是猴子的性情,也是整段情节的扳机:从暗中窥探到公然叫阵,中间没有半句商量。…