《西游记·第五十一回 心猿空用千般计 水火无功难炼魔》第8节
好大圣，又驾觔斗云，径到北天门外。忽擡头，见多闻天王向前施礼道：「孙大圣何往？」行者道：「有一事要入乌浩宫见水德星君。你在此作甚？」多闻道：「今日轮该巡视。」正说处，又见那庞、刘、苟、毕四大天将进礼邀茶。行者道：「不劳，不劳，我事急矣。」遂别却门神，直至乌浩宫，著水部众神即时通报。众神报道：「齐天大圣孙悟空来了。」水德星君闻言，即将查点四海、五湖、八河、四渎、三江、九派并各处龙王俱遣退。整冠束带，接出宫门，迎进宫内道：「昨日可韩司查勘小宫，恐有本部之神思凡作怪，正在此点查江海河渎之神，尚未完也。」行者道：「那魔王不是江河之神，此乃广大之精。先蒙玉帝差李天王父子并两个雷公下界擒拿，被他弄个圈子，将六件神兵套去。老孙无奈，又上彤华宫请火德星君帅火部众神放火，又将火龙、火马等物一圈子套去。我想此物既不怕火，必然怕水，特来告请星君施水势，与我捉那妖精，取兵器归还天将，吾师之难，亦可救也。」水德闻言，即令黄河水伯神王：「随大圣去助功。」水伯自衣袖中取出一个白玉盂儿道：「我有此物盛水。」行者道：「看这盂儿能盛几何？妖魔如何渰得？」水伯道：「不瞒大圣说。我这一盂乃是黄河之水，半盂就是半河，一盂就是一河。」行者喜道：「只消半盂足矣。」遂辞别水德，与黄河神躲离天阙。
注释摘要
北天门在道教天界四门中属北方，五行配水，与水德星君所居的乌浩宫方位相合。多闻天王正是四大天王中守护北门的那一位，他今日轮值巡视，正好在门外遇着行者。上一段行者进的是南天门，遇着广目天王；这一段走北天门，遇着多闻天王——四方天门各有一位天王守护，作者落笔时把这些空间对称都写到了。庞、刘、苟、毕四位天将是雷部之外的另一组天将，此处从门神到天将两度挽留奉茶，行者…