《西游记·第五十一回 心猿空用千般计 水火无功难炼魔》第7节
经云：「南方者火之精也。」虽星星之火，能烧万顷之田；乃三炁之威，能变百端之火。今有火枪、火刀、火弓、火箭，各部神祗，所用不一。但见那半空中火鸦飞噪，满山头火马奔腾。双双赤鼠，对对火龙。双双赤鼠喷烈焰，万里通红；对对火龙吐浓烟，千方共黑。火车儿推出，火葫芦撒开。火旗摇动一天霞，火棒搅行盈地燎。说甚么宁戚鞭牛，胜强似周郎赤壁。这个是天火非凡真利害，烘烘𤊨𤊨火风红。那妖魔见火来时，全无恐惧。将圈子望空抛起，唿喇一声，把这火龙、火马、火鸦、火鼠、火枪、火刀、火弓、火箭，一圈子又套将下去，转回本洞，得胜收兵。这火德星君手执著一杆空旗，招回众将，会合天王等，坐于山南坡下，对行者道：「大圣啊，这个凶魔真是罕见。我今折了火具，怎生是好？」行者笑道：「不须报怨。列位且请宽坐坐，老孙再去去来。」天王道：「你又往那里去？」行者道：「那怪物既不怕火，断然怕水。常言道：『水能克火。』等老孙去北天门里，请水德星君施布水势，往他洞里一灌，把魔王渰死，取物件还你们。」天王道：「此计虽妙，但恐连你师父都淹死也。」行者道：「没事。渰死我师，我自有个法儿教他活来。如今稽迟列位，甚是不当。」火德道：「既如此，且请行，请行。」
注释摘要
这一段写火德星君率部纵火，却被那圈子尽数收去，是全回“水火无功”的一半——火攻已败，水攻方起。 “经云”的“经”在这里只是说书人随手一拈的套语，并非确指某部经典。“南方者火之精也”本于五行方位之说：南方属火，其精为荧惑，火德星君正是南方之火神。“三炁”在道教中指玄、元、始三炁，也可以指火部神祇本身的神通本源，这里与“星星之火，能烧万顷之田”对举，极言天火之…