《西游记·第三十九回 一粒丹砂天上得 三年故主世间生》第10节
他原来跳在九霄云里，睁眼四望，看那魔王哩。只见那畜果逃了性命，径往东北上走哩。行者赶得将近，喝道：「那怪物，那里去？老孙来了也。」那魔王急回头，掣出宝刀，高叫道：「孙行者，你好惫懒。我来占别人的帝位，与你无干，你怎么来抱不平，泄漏我的机密？」行者呵呵笑道：「我把你这个大胆的泼怪！皇帝又许你做？你既知我是老孙，就该远遁，怎么还刁难我师父，要取甚么供状？适才那供状是也不是？你不要走，是好汉吃我老孙这一棒。」那魔侧身躲过，掣宝刀劈面相还。他两个搭上手，这一场好杀，真是：猴王猛，魔王强，刀迎棒架敢相当。一天云雾迷三界，只为当朝立帝王。他两个战经数合，那妖魔抵不住猴王，急回头复从旧路跳入城里，闯在白玉阶前两班文武丛中，摇身一变，即变得与唐三藏一般模样，并搀手，立在阶前。这大圣赶上，就欲举棒来打。那怪道：「徒弟莫打，是我。」急掣棒要打那个唐僧，却又道：「徒弟莫打，是我。」一样两个唐僧，实难辨认：「倘若一棒打杀妖怪变的唐僧，这个也成了功果；假若一棒打杀我的真实师父，却怎么好？」只得停手，叫八戒、沙僧问道：「果然那一个是怪，那一个是我的师父？你指与我，我好打他。」八戒道：「你在半空中相打相嚷，我瞥瞥眼就见两个师父，也不知谁真谁假。」
注释摘要
行者跳到九霄云里，这里“九霄”是道教对天穹层次的划分，说书人借来形容极高极远的天际。他睁眼四望，写的是行者的视角——先找、再认、后追，节奏利落。那妖魔往东北方向逃，东北在八卦方位中属“艮”，是鬼门所在，此处写他逃遁的方位，暗合“妖邪走鬼门”的俗套。 两人在云端交手，妖魔那几句话颇值得玩味：“我来占别人的帝位，与你无干，你怎么来抱不平，泄漏我的机密？”他把篡…