《西游记·第三十九回 一粒丹砂天上得 三年故主世间生》第9节

西行磨难 · 第39回 · 第9节

好大圣,趋步上前,对怪物厉声高叫道:「陛下,这老道是一个瘖哑之人,却又有些耳聋。只因他年幼间曾走过西天,认得道路。他的一节儿起落根本,我尽知之,望陛下宽恕,待我替他供罢。」魔王道:「趁早实实的替他供来,免得取罪。」行者道:「供罪行童年且迈,痴聋瘖哑家私坏。祖居原是此间人,五载之前遭破败。天无雨,民干坏,君王黎庶都斋戒。焚香沐浴告天公,万里全无云叆叇。百姓饥荒若倒悬,钟南忽降全真怪。呼风唤雨显神通,然后暗将他命害。推下花园天井中,阴侵龙位人难解。幸吾来,功果大,起死回生无罣碍。情愿皈依作行童,与僧同去朝西界。假变君王是道人,道人转是真王代。」那魔王在金銮殿上闻得这一篇言语,諕得他心头撞小鹿,面上起红云。急抽身就要走路,奈何手内无一兵器。转回头,只见一个镇殿将军,腰挎一口宝刀,被行者使了定身法,如痴如哑,立在那里。他近前,夺了这宝刀,就驾云头望空而去。气得沙和尚爆躁如雷,猪八戒高声喊叫,埋怨行者是一个急猴子:「你就慢说些儿,却不稳住他了?如今他驾云逃走,却往何处追寻?」行者笑道:「兄弟们且莫乱嚷。我等叫那太子下来拜父,嫔后出来拜夫,」却又念个咒语,解了定身法,「教那多官苏醒回来拜君,方知是真实皇帝。教诉前情,才见分晓,我再去寻他。」好大圣,吩咐八戒、沙僧:「好生保护他君臣、父子、嫔后,与我师父。」只听说声去,就不见形影。

注释摘要

行者这一声高叫,先给那回生的真国王安了个“瘖哑之人、却又有些耳聋”的身份,表面上是替新收的行童遮护,骨子里是把真国王护在身后,让假国王没法直接拿他问话。瘖哑即不能言语,耳聋是听不见,两项残疾叠在一处,等于把真国王从这场盘诘里整个摘出去,由行者自己来替供。替供二字是全书里一个很有分量的关节,它不是代答话,而是代叙身世,把一个人的来历用韵文当众唱出来。 行者接…