《西游记·第三十九回 一粒丹砂天上得 三年故主世间生》第8节
那魔王见他定住了文武多官,急纵身,跳下龙床,就要来拿。猴王暗喜道:「好,正合老孙之意。这一来,就是个生铁铸的头,汤著棍子,也打个窟窿。」正动身,不期傍边转出一个救命星来。你道是谁,原来是乌鸡国王的太子,急上前扯住那魔王的朝服,跪在面前道:「父王息怒。」妖精问:「孩儿怎么说?」太子道:「启父王得知:三年前闻得人说,有个东土唐朝驾下钦差圣僧往西天拜佛求经,不期今日才来到我邦。父王尊性威烈,若将这和尚拿去斩首,只恐大唐有日得此消息,必生嗔怒。你想那李世民自称王位,一统江山,心尚未足,又过海征伐;若知我王害了他御弟圣僧,一定兴兵发马,来与我王争敌。奈何兵少将微,那时悔之晚矣。父王依儿所奏,且把那四个和尚,问他个来历分明,先定他一段不参王驾,然后方可问罪。」这一篇,原来是太子小心,恐怕来伤了唐僧,故意留住妖魔,更不知行者安排著要打。那魔王果信其言,立在龙床前面,大喝一声道:「那和尚是几时离了东土?唐王因甚事著你求经?」行者昂然而答道:「我师父乃唐王御弟,号曰三藏。因唐王驾下有一丞相,姓魏名征,奉天条梦斩泾河老龙。大唐王梦游阴司地府,复得回生之后,大开水陆道场,普度冤魂孽鬼。因我师父敷演经文,广运慈悲,忽得南海观世音菩萨指教来西。我师父大发弘愿,情忻意美,报国尽忠,蒙唐王赐与文牒。那时正是大唐贞观十三年九月望前三日,离了东土。前至两界山,收了我做大徒弟,姓孙,名悟空行者;又到乌斯国界高家庄,收了二徒弟,姓猪,名悟能八戒;流沙河界,又收了三徒弟,姓沙,名悟净和尚;前日在敕建宝林寺,又新收个挑担的行童道人。」魔王闻说,又没法搜检那唐僧,弄巧语盘诘行者,怒目问道:「那和尚,你起初时,一个人离东土,又收了四众,那三僧可让,这一道难容。那行童断然是拐来的。他叫做甚么名字?有度牒是无度牒?拿他上来取供。」諕得那皇帝战战兢兢道:「师父啊!我却怎的供?」孙行者捻他一把道:「你休怕,等我替你供。」
注释摘要
这一段写的是金銮殿上即将动手的当口,被太子一席话生生截住,紧接着便转入一场口舌上的盘诘。作者在这里用了三重笔法:先写悟空的心理,再写太子的言行,再写妖魔的反应,每一层都带着不同的用意。 悟空那一句“正合老孙之意”是典型的心理独白。这一回的叙事角度在这里忽然切进了猴子的内心。前面写他定住文武多官,我们已经看见了他的手段;现在再写他心里暗喜,便把一场朝堂对峙的…