《西游记·第三十九回 一粒丹砂天上得 三年故主世间生》第5节
三藏甚不过意,搀起那皇帝来,同入禅堂。又与八戒、行者、沙僧拜见了,方才按座。只见那本寺的僧人整顿了早斋,却欲来奉献,忽见那个水衣皇帝,个个惊张,人人疑说。孙行者跳出来道:「那和尚不要这等惊疑。这本是乌鸡国王,乃汝之真主也。三年前被怪害了性命,是老孙今夜救活。如今进他城去,要辨明邪正。若有了斋,摆将来,等我们吃了走路。」众僧即奉献汤水,与他洗了面,换了衣服。把那皇帝赭黄袍脱了,本寺僧官将两领布直裰与他穿了;解下蓝田带,将一条黄丝绦子与他系了;褪下无忧履,与他一双旧僧鞋撒了。却才都吃了早斋,扣背马匹。行者问:「八戒,你行李有多重?」八戒道:「哥哥,这行李日逐挑著,倒也不知有多重。」行者道:「你把那一担儿分为两担:将一担儿你挑著,将一担儿与这皇帝挑。我们赶早进城干事。」八戒欢喜道:「造化,造化。当时驮他来,不知费了多少力;如今医活了,原来是个替身。」那呆子就弄玄虚,将行李分开,就问寺中取条匾担,轻些的自己挑了,重些的教那皇帝挑著。行者笑道:「陛下,著你那般打扮,挑著担子,跟我们走走,可亏你么?」那国王慌忙跪下道:「师父,你是我重生父母一般,莫说挑担,情愿执鞭坠镫,伏侍老爷,同行上西天去也。」行者道:「不要你去西天,我内中有个缘故。你只挑得四十里进城,待捉了妖精,你还做你的皇帝,我们还取我们的经也。」八戒听言道:「这等说,他只挑四十里路,我老猪还是长工。」行者道:「兄弟,不要胡说,趁早外边引路。」
注释摘要
宝林寺的僧人们备好了早斋,正要端上来供奉,突然看见那个浑身水淋淋的皇帝,一个个惊得目瞪口呆,交头接耳嘀嘀咕咕。这也不奇怪——昨夜三更时分抬进来的分明是一具尸首,如今天刚亮,这人竟活生生站在禅堂里,换了谁都要疑惧。行者见状立刻跳出来,一开口就把话说得清清楚楚:这人是乌鸡国的真国王,三年前被妖怪害了性命,今夜是他老孙救活的,如今要进城去辨明邪正。先安抚人心,再…