《西游记·第三十八回 婴儿问母知邪正 金木参玄见假真》第11节
八戒急回头看,不见水晶宫门,一把摸著那皇帝的尸首,慌得他脚软筋麻,撺出水面,扳著井墙,叫道:「师兄,伸下棒来救我一救。」行者道:「可有宝贝么?」八戒道:「那里有,只是水底下有一个井龙王,教我驮死人,我不曾驮,他就把我送出门来,就不见那水晶宫了,只摸著那个尸首。諕得我手软筋麻,挣搓不动了。哥呀,好歹救我救儿。」行者道:「那个就是宝贝,如何不驮上来?」八戒道:「知他死了多少时了,我驮他怎的?」行者道:「你不驮,我回去耶。」八戒道:「你回那里去?」行者道:「我回寺中,同师父睡觉去。」八戒道:「我就不去了?」行者道:「你爬得上来,便带你去;爬不上来,便罢。」八戒慌了:「怎生爬得动?你想,城墙也难上,这井肚子大,口儿小,壁陡的圈墙,又是几年不曾打水的井,团团都长的是苔痕,好不滑也,教我怎爬?哥哥,不要失了兄弟们和气,等我驮上来罢。」行者道:「正是,快快驮上来,我同你回去睡觉。」那呆子又一个猛子,淬将下去,摸著尸首,拽过来,背在身上,撺出水面,扶井墙道:「哥哥,驮上来了。」那行者睁睛看处,真个的背在身上,却才把金箍棒伸下井底。那呆子著了恼的人,张开口,咬著铁棒,被行者轻轻的提将出来。
注释摘要
这一段写八戒在井底被龙王送出水晶宫、摸到国王尸首之后的惊慌,以及行者如何用话来逼他自己把尸首驮上来。叙事始终扣住八戒的眼光和感受,也借行者的话把本回“尸首即宝贝”的机关点破。 先说井底的情境。龙王差夜叉把尸首擡到宫门外,摘了辟水珠,“就有水响”——辟水珠在明代神魔小说里是常见的避水之宝,《西游记》里龙王宫殿往往赖此将水排开,形成无水空间。珠子一摘,水便合拢…