《西游记·第三十七回 鬼王夜谒唐三藏 悟空神化引婴儿》第8节
好大圣，拔了一根毫毛，吹口仙气，叫声：「变！」变做一个红金漆匣儿，把白玉珪放在内盛著，道：「师父，你将此物捧在手中，到天晓时，穿上锦襕袈裟，去在正殿坐著念经，等我去看看他那城池。端的是个妖怪，就打杀他，也在此间立个功绩；假若不是，且休撞祸。」三藏道：「正是，正是。」行者道：「那太子不出城便罢，若真个应梦出城来，我定引他来见你。」三藏道：「见了我如何迎答？」行者道：「来到时，我先报知。你把那匣盖儿扯开些，等我变作二寸长的一个小和尚，放在匣儿里，你连我捧在手中。那太子进了寺来，必然拜佛。你尽他怎的下拜，只是不睬他。他见你不动身，一定教拿你。你凭他拿下去，打也由他，绑也由他，杀也由他。」三藏道：「呀！他的军令大，真个杀了我，怎么好？」行者道：「没事，有我哩，若到那紧关处，我自然护你。他若问时，你说是东土钦差上西天拜佛取经进宝的和尚。他道：『有甚宝贝？』你却把锦襕袈裟对他说一遍，说道：『此是三等宝贝。还有头一等、第二等的好物哩。』但问处，就说这匣内有一件宝贝，上知五百年，下知五百年，中知五百年，共一千五百年过去未来之事，俱尽晓得。却把老孙放出来。我将那梦中话告诉那太子。他若是肯信，就去拿了那妖魔，一则与他父王报仇，二来我们立个名节；他若不信，再将白玉珪拿与他看。只恐他年幼，还不认得哩。」三藏闻言，大喜道：「徒弟啊，此计绝妙！但说这宝贝，一个叫做锦襕袈裟，一个叫做白玉珪；你变的宝贝却叫做甚名？」行者道：「就叫做立帝货罢。」三藏依言，记在心上。师徒们一夜那曾得睡，盼到天明，恨不得点头唤出扶桑日，喷气吹散满天星。
注释摘要
这段文字是行者听完师父复述乌鸡国王鬼魂托梦的全部内容之后，当场拿出来的应对之策。上一刻还在梦里，这一刻他已经把次日怎么见太子、怎么递信物、怎么用一句谎话撕开真假的整套步骤推演清楚，而且不是泛泛嘱咐，是连唐僧该穿什么、坐在哪里、用什么表情、怎么开口、话分几层说都交代一遍。这一整段的气韵就在一个“快”字：来得快，想得快，安排得快，连自己变出来的那件假宝贝叫什么…