《西游记·第三十四回 魔王巧算困心猿 大圣腾挪骗宝贝》第6节

西行磨难 · 第34回 · 第6节

到此际也没及奈何,撞将进去,朝上跪下道:「奶奶磕头。」那怪道:「我儿,起来。」行者暗道:「好好好,叫得结实!」老怪问道:「你是那里来的?」行者道:「平顶山莲花洞,蒙二位大王有令,差来请奶奶去吃唐僧肉,教带幌金绳,要拿孙行者哩。」老怪大喜道:「好孝顺的儿子。」就去叫擡出轿来。行者道:「我的儿啊,妖精也擡轿?」后壁厢即有两个女怪擡出一顶香藤轿,放在门外,挂上青绢纬幔。老怪起身出洞,坐在轿里。后有几个小女妖捧著减粧,端著镜架,提著手巾,托著香盒,跟随左右。那老怪道:「你们来怎的?我往自家儿子去处,愁那里没人伏侍,要你们去献勤塌嘴?都回去,关了门看家。」那几个小妖果俱回去,止有两个擡轿的。老怪问道:「那差来的叫做甚么名字?」行者连忙答应道:「他叫做巴山虎,我叫做倚海龙。」老怪道:「你两个前走,与我开路。」行者暗想道:「可是晦气,经倒不曾取得,且来替他做皂隶。」却又不敢抵强,只得向前引路,大四声喝起。行了五六里远近,他就坐在石崖上,等候那擡轿的到了,行者道:「略歇歇如何?压得肩头疼啊。」小怪那知甚么诀窍,就把轿子歇下。行者在轿后,胸脯上拔下一根毫毛,变做一个大烧饼,抱著啃。轿夫道:「长官,你吃的是甚么?」行者道:「不好说。这远的路,来请奶奶,没些儿赏赐,肚里饥了,原带来的干粮,等我吃些儿再走。」轿夫道:「把些儿我们吃吃。」行者笑道:「来么,都是一家人,怎么计较?」那小妖不知好歹,围住行者,分其干粮。被行者掣出棒,著头一磨:一个搪著的,打得稀烂;一个擦著的,不死还哼。那老怪听得人哼,轿子里伸出头来看时,被行者跳到轿前,劈头一棍,打了个窟窿,脑浆迸流,鲜血直冒。拖出轿来看处,原是个九尾狐狸。行者笑道:「造孽畜,叫甚么老奶奶。你叫老奶奶,就该称老孙做上太祖公公是。」

注释摘要

行者这一哭,是全书中极要紧的一笔心理剖白。上文写他变作小妖来请老怪,本已把巴山虎、倚海龙打死,毫毛变出假身,一路机变何等利落,偏偏到了二门外却忤着脸掉下泪来。作者怕读者误会他是怕那老怪,赶紧补一句:怕也便不哭。于是引出一段自陈:老孙在九鼎油锅里炸上七八日也不曾掉一滴泪,今日哭,是“想起唐僧取经的苦恼,泪出痛肠”。这一笔把此前所有嬉笑怒骂的基调忽然压住,让读…