《西游记·第三十三回 外道迷真性 元神助本心》第5节
行不上三五里路,师父与沙僧下了山凹之中,行者却望不见,心中埋怨道:「师父偌大年纪,再不晓得事体。这等远路,就是空身子也还嫌手重,恨不得捽了,却又教我驮著这个妖怪。莫说他是妖怪,就是好人,这们年纪,也死得著了。掼杀他罢,驮他怎的?」这大圣正算计要掼,原来那怪就知道了,且会遣山。就使一个「移山倒海」的法术,就在行者背上捻诀,念动真言,把一座须弥山遣在空中,劈头来压行者。这大圣慌得把头偏一偏,压在左肩臂上,笑道:「我的儿,你使甚么重身法来压老孙哩?这个倒也不怕,只是正担好挑,偏担儿难挨。」那魔道:「一座山压他不住。」却又念咒语,把一座峨嵋山遣在空中来压。行者又把头偏一偏,压在右肩臂上。看他挑著两座大山,飞星来赶师父。那魔头看见,就吓得浑身是汗,遍体生津道:「他却会担山。」又整性情,把真言念动,将一座泰山遣在空中,劈头压住行者。那大圣力软觔麻,遭逢他这泰山下顶之法,只压得三尸神咋,七窍喷红。好妖魔,使神通压倒行者,却疾驾长风,去赶唐三藏,就于云端里伸下手来,马上挝人。慌得个沙僧丢了行李,掣出降妖棒,当头挡住。那妖魔举一口七星剑,对面来迎。这一场好杀:七星剑,降妖棒,万映金光如闪亮。这个圜眼凶如黑杀神,那个铁脸真是卷帘将。那怪山前大显能,一心要捉唐三藏。这个努力保真僧,一心宁死不肯放。他两个喷云嗳雾照天宫,播土扬尘遮斗象。杀得那一轮红日淡无光,大地乾坤昏荡荡。来往相持八九回,不期战败沙和尚。
注释摘要
须弥山、峨嵋山、泰山,这三座山的名字在这里不是随便叫的。须弥山是佛经里的世界中心,峨嵋山在明代早已是普贤菩萨道场,泰山则是东岳大帝所主、历代帝王封禅之地。三座山一佛一道一俗世,恰好凑成三重天地的分量。那妖怪搬山时也不是随口念来,而是依着这个次序往上加码。须弥山压在左肩,行者还能笑;峨嵋山再加在右肩,他照样走得飞快。这里“飞星来赶师父”一句写得极好,说明行者…