《西游记·第三十一回 猪八戒义激猴王 孙行者智降妖怪》第13节

西行磨难 · 第31回 · 第13节

行者见玉帝如此发放,心中欢喜,朝上唱个大喏,又向众神道:「列位,起动了。」天师笑道:「那个猴子还是这等村俗,替他收了怪神,也倒不谢天恩,却就唱喏而退。」玉帝道:「只得他无事,落得天上清平是幸。」那大圣按落祥光,径转碗子山波月洞,寻出公主,将那思凡下界收妖的言语正然陈诉。只听得半空中八戒、沙僧厉声高叫道:「师兄,有妖精,留几个儿我们打耶。」行者道:「妖精已尽绝矣。」沙僧道:「既把妖精打绝,无甚罣碍,将公主引入朝中去罢。不要睁眼,兄弟们使个缩地法来。」那公主只闻得耳内风响,霎时间径回城里,他三人将公主带上金銮殿上。那公主恭拜了父王、母后,会了姊妹。各官俱来拜见。那公主才启奏道:「多亏孙长老法力无边,降了黄袍怪,救奴回国。」那国王问曰:「黄袍是个甚怪?」行者道:「陛下的驸马是上界的奎星,令爱乃侍香的玉女,因思凡降落人间。不非小可,都因前世前缘,该有这些姻眷。那怪被老孙上天宫启奏玉帝,玉帝查得他四卯不到,下界十三日,就是十三年了。──盖天上一日,下界一年。──随差本部星宿收他上界,贬在兜率宫立功去讫。老孙却救得令爱来也。」那国王谢了行者的恩德,便教:「看你师父去来。」

注释摘要

这一段的收束写得极有分寸。奎木狼被收上界之后,整件事在天上已经了结,但地上还留着公主,凡间的善后正要开始。行者的一句“心中欢喜”,不是替自己得意,而是对这桩事有了一个干净的了局——查明了来历,押见了玉帝,贬去兜率宫带俸烧火,该有的惩戒都有了。 唱大喏 “唱个大喏”是宋明之际通行的男子揖礼,一边作揖一边口中致声,以示敬谢。行者用喏而不拜,正是他在这部书里一贯…