《西游记·第二十八回 花果山群妖聚义 黑松林三藏逢魔》第8节
那长老看见他这般模样，諕得打了一个倒退，遍体酥麻，两腿酸软，即忙的抽身便走。刚刚转了一个身，那妖魔他的灵性著实是强，大撑开著一双金睛鬼眼，叫声：「小的们，你看门外是甚么人？」一个小妖就伸头望门外一看，看见是个光头的长老，连忙跑将进去报道：「大王，外面是个和尚哩。团头大面，两耳垂肩；嫩刮刮的一身肉，细娇娇的一张皮：且是好个和尚。」那妖闻言，啊声笑道：「这叫做个『蛇头上苍蝇，自来的衣食』。你众小的们，疾忙赶上去，与我拿将来，我这里重重有赏。」那些小妖就是一窝蜂，齐齐拥上。三藏见了，虽则是一心忙似箭，两脚走如飞，终是心惊胆颤，腿软脚麻；况且是山路崎岖，林深日暮，步儿那里移得动：被那些小妖平擡将去。正是：龙游浅水遭虾戏，虎落平原被犬欺。纵然好事多磨障，谁像唐僧西向时？你看那众小妖擡得长老，放在那竹帘儿外，欢欢喜喜报声道：「大王，拿得和尚进来了。」那老妖他也偷眼瞧一瞧，只见三藏头直上，貌堂堂，果然好一个和尚。他便心中想道：「这等好和尚，必是上方人物，不当小可的。若不做个威风，他怎肯服降哩？」陡然间，就狐假虎威，红须倒竖，血发朝天，眼睛迸裂，大喝一声道：「带那和尚进来！」众妖们大家响响的答应了一声：「是！」就把三藏望里面只是一推。这是「既在矮檐下，怎敢不低头。」三藏只得双手合著，与他见个礼。那妖道：「你是那里和尚？从那里来？到那里去？快快说明！」三藏道：「我本是唐朝僧人，奉大唐皇帝敕命，前往西方访求经偈，经过贵山，特来塔下谒圣，不期惊动威严，望乞恕罪。待往西方取得经回东土，永注高名也。」那妖闻言，呵呵大笑道：「我说是上邦人物，果然是你。正要吃你哩，却来的甚好，甚好，不然，却不错放过了？你该是我口内的食，自然要撞将来，就放也放不去，就走也走不脱！」叫小妖：「把那和尚拿去绑了。」果然那些小妖一拥上前，把个长老绳缠索绑，缚在那定魂桩上。
注释摘要
这段文字虽无太多艰涩名物，却极能见出作者叙事时的声口调度与对三藏处境的层层渲染。“蛇头上苍蝇，自来的衣食”是明代的市井歇后语，蛇头本已险恶，苍蝇偏又撞上去，意思就是送上门来的吃食，不必费半点力气。妖王用这话评判三藏，语气是贪馋而轻蔑的，根本未把他当作一个需要郑重对待的对手，只当是一块自投罗网的好肉。小妖报信时那一串形容——“团头大面，两耳垂肩；嫩刮刮的一身…