《西游记·第二十五回 镇元仙赶捉取经僧 孙行者大闹五庄观》第8节
头戴紫金冠，无忧鹤氅穿。履鞋登足下，丝带束腰间。体如童子貌，面似美人颜。三须飘颔下，鸦翎叠鬓边。相迎行者无兵器，止将玉麈手中撚。那行者没高没低的，棍子乱打。大仙把玉麈左遮右挡，奈了他两三回合。使一个「袖里乾坤」的手段，在云端里把袍袖迎风轻轻的一展，刷地前来，把四僧连马一袖子笼住。八戒道：「不好了，我们都装在𦈘𦈐里了。」行者道：「呆子，不是𦈘𦈐，我们被他笼在衣袖中哩。」八戒道：「这个不打紧，等我一顿钉钯，筑他个窟窿，脱将下去，只说他不小心，笼不牢，吊的了罢。」那呆子使钯乱筑，那里筑得动：手捻著虽然是个软的，筑起来就比铁还硬。那大仙转祥云，径落五庄观坐下，叫徒弟拿绳来。众小仙一一伺候。你看他从袖子里却像撮傀儡一般，把唐僧拿出，缚在正殿簷柱上。又拿出他三个，每一根柱上绑了一个。将马也拿出拴在庭下，与他些草料。行李抛在廊下。又道：「徒弟，这和尚是出家人，不可用刀枪，不可加𫓧钺。且与我取出皮鞭来，打他一顿，与我人参果出气。」众仙即忙取出一条鞭，──不是甚么牛皮、羊皮、麂皮、犊皮的，原来是龙皮做的七星鞭，著水浸在那里。令一个有力量的小仙，把鞭执定道：「师父，先打那个？」大仙道：「唐三藏做大不尊，先打他。」
注释摘要
“紫金冠”在明代神仙扮相中是极高品级，常与帝君、天尊一级相配。“无忧鹤氅”为道门大德常服，以鹤羽织成，清贵而不繁重，一顶一氅便把大仙既尊且逸的气度托了出来。“体如童子貌，面似美人颜”两句延续了道教仙真“返老还童”的审美，后来形容镇元子时也反复出现鹤发童颜、骨健神清这一路写法。“三须飘颔下，鸦翎叠鬓边”稍添年岁感，与前两句相配，正是一位已成道却又不显衰迈的地…