《西游记·第二十二回 八戒大战流沙河 木叉奉法收悟净》第9节
行者即纵觔斗云，径上南海。咦！那消半个时辰，早望见普陀山境。须臾间，坠下觔斗，到紫竹林外，又只见那二十四路诸天上前迎著道：「大圣何来？」行者道：「我师有难，特来谒见菩萨。」诸天道：「请坐，容报。」那轮日的诸天径至潮音洞口报道：「孙悟空有事朝见。」菩萨正与捧珠龙女在宝莲池畔扶栏看花，闻报，即转云岩，开门唤入。大圣端肃皈依参拜。菩萨问曰：「你怎么不保唐僧，为甚事又来见我？」行者启上道：「菩萨，我师父前在高老庄，又收了一个徒弟，唤名猪八戒，多蒙菩萨又赐法讳悟能。才行过黄风岭，今至八百里流沙河，乃是弱水三千，师父已是难渡；河中又有个妖怪，武艺高强，甚亏了悟能与他水面上大战三次，只是不能取胜，被他拦阻，不能渡河。因此，特告菩萨，望垂怜悯，济渡他一济渡。」菩萨道：「你这猴子，又逞自满，不肯说出保唐僧的话来么？」行者道：「我们只是要拿住他，教他送我师父渡河。水里事，我又弄不得精细。只是悟能寻著他窝巢，与他打话，想是不曾说出取经的勾当。」菩萨道：「那流沙河的妖怪，乃是卷帘大将临凡，也是我劝化的善信，教他保护取经之辈。你若肯说出是东土取经人时，他决不与你争持，断然归顺矣。」行者道：「那怪如今怯战，不肯上崖，只在水里潜踪，如何得他归顺？我师如何得渡弱水？」菩萨即唤惠岸，袖中取出一个红葫芦儿，吩咐道：「你可将此葫芦，同孙悟空到流沙河水面上，只叫『悟净』，他就出来了。先要引他归依了唐僧。然后把他那九个骷髅穿在一处，按九宫布列，却把这葫芦安在当中，就是法船一只，能渡唐僧过流沙河界。」
注释摘要
觔斗云，即筋斗云。那消半个时辰，消即须，意为不需要。普陀山是观音菩萨的道场，在浙江定海以东的海中，书中所写紫竹林、潮音洞，都是普陀山实有的名胜。二十四路诸天，是佛教的护法神众，这里充当菩萨门前的值守，小说将佛门仪卫写得一如天庭宫阙的排场。捧珠龙女，是观音菩萨身侧的侍者，典出《法华经》里龙女献珠、即身成佛的故事，此处只是借来点染菩萨日常起居的悠闲景象，正扶栏…