《西游记·第二十二回 八戒大战流沙河 木叉奉法收悟净》第1节
话说唐僧师徒三众脱难前来,不一日行过了黄风岭,进西却是一脉平阳之地。光阴迅速,历夏经秋,见了些寒蝉鸣败柳,大火向西流。正行处,只见一道大水狂澜,浑波涌浪。三藏在马上忙呼道:「徒弟,你看那前边水势宽阔,怎不见船只行走,我们从那里过去?」八戒见了道:「果是狂澜,无舟可渡。」那行者跳在空中,用手搭凉篷而看,他也心惊道:「师父啊,真个是难,真个是难。这条河若论老孙去时,只消把腰儿扭一扭,就过去了;若师父,诚千分难渡,万载难行。」三藏道:「我这里一望无边,端的有多少宽阔?」行者道:「经过有八百里远近。」八戒道:「哥哥怎的定得个远近之数?」行者道:「不瞒贤弟说,老孙这双眼,白日里常看得千里路上的吉凶。却才在空中看出,此河上下不知多远,但只见这经过足有八百里。」长老忧嗟烦恼,兜回马,忽见岸上有一通石碑。三众齐来看时,见上有三个篆字,乃「流沙河」;腹上有小小的四行真字云:八百流沙界,三千弱水深。鹅毛飘不起,芦花定底沉。师徒们正看碑文,只听得那浪涌如山,波翻若岭,河当中滑辣的钻出一个妖精,十分凶丑:一头红燄发蓬松,两只圆睛亮似灯。不黑不青蓝靛脸,如雷如鼓老龙声。身披一领鹅黄氅,腰束双攒露白藤。项下骷髅悬九个,手持宝杖甚峥嵘。
注释摘要
这一段从黄风岭后的一片平阳写起,先说时节流转,再陡然转入一道大水拦路,最后让流沙河的妖怪从浪里滑辣地钻出来,节奏收放极有分寸。 “黄风岭”是上一难的所在,这里只作一个地理上的承接,表示三众已经走出了那片险地。“一脉平阳之地”是说眼前地势平坦开阔,与先前的山路形成对照,给读者片刻喘息,也为后面突然出现的巨川作铺垫。“历夏经秋,见了些寒蝉鸣败柳,大火向西流”用…