《西游记·第二十回 黄风岭唐僧有难 半山中八戒争先》第10节
行者道：「贤弟，你可将行李歇在藏风山凹之间，撒放马匹，不要出头。等老孙去他门首与他赌斗，必须拿住妖精，方才救得师父。」八戒道：「不消吩咐，请快去。」行者整一整直裰，束一束虎裙，掣了棒，撞至那门前，只见那门上有六个大字，乃「黄风岭黄风洞」。却便丁字脚站定，执著棒，高叫道：「妖怪，趁早儿送我师父出来，省得掀翻了你窝巢，屣平了你住处。」那小怪闻言，一个个害怕，战兢兢的跑入里面报道：「大王，祸事了。」那黄风怪正坐间，问：「有何事？」小妖道：「洞门外来了一个雷公嘴毛脸的和尚，手持著一根许大粗的铁棒，要他师父哩。」那洞主惊张，即唤虎先锋道：「我教你去巡山，只该拿些山牛、野彘、肥鹿、胡羊，怎么拿那唐僧来，却惹他那徒弟来此闹吵，怎生区处？」先锋道：「大王放心稳便，高枕勿忧。小将不才，愿带领五十个小校出去，把那甚么孙行者拿来凑吃。」洞主道：「我这里除了大小头目，还有五七百名小校，凭你选择，领多少去。只要拿住那行者，我们才自自在在吃那和尚一块肉，情愿与你拜为兄弟；但恐拿他不得，反伤了你，那时休得埋怨我也。」虎怪道：「放心，放心。等我去来。」果然点起五十名精壮小妖，擂鼓摇旗，缠两口赤铜刀，腾出门来，厉声高叫道：「你是那里来的个猴和尚，敢在此间大呼小叫的做甚？」行者骂道：「你这个剥皮的畜生！你弄甚么脱壳法儿，把我师父摄了，倒转问我做甚。趁早好好送我师父出来，还饶你这个性命。」虎怪道：「你师父是我拿了，要与我大王做顿下饭。你识起倒，回去罢；不然，拿住你，一齐凑吃，却不是买一个又饶一个？」行者闻言，心中大怒，扢迸迸钢牙错啮，滴流流火眼睁圆，掣铁棒喝道：「你多大手段，敢说这等大话？休走，看棍。」那先锋急持刀接住。这一场果然不善，他两个各显威能，好杀：
注释摘要
行者在这里对八戒的吩咐，透出师兄弟之间已经形成了一种默契：八戒只管行李马匹，悟空去打头阵。他说“歇在藏风山凹之间”，藏风是避开风势的意思，呼应了前文那阵怪风的凶险，也暗合内丹术语里“藏风聚气”的说法，但此处只是字面上的避风之意，不必过度解读。直裰是明代僧人日常穿的长袍，虎裙则是指行者腰间围的虎皮短裙，这一身是他自五行山下出来后的惯常装束。 “黄风岭黄风洞”…