《西游记·第二十回 黄风岭唐僧有难 半山中八戒争先》第11节
那怪是个真鹅卵，悟空是个鹅卵石。赤铜刀架美猴王，浑如垒卵来击石。鸟鹊怎与凤凰争，鹁鸽敢和鹰鹞敌。那怪喷风灰满山，悟空吐雾云迷日。来往不禁三五回，先锋腰软全无力。转身败了要逃生，却被悟空抵死逼。那虎怪抵架不住，回头就走。他原来在那洞主面前说了嘴，不敢回洞，径往山坡上逃生。行者那里肯放，执著棒，只情赶来，呼呼吼吼，喊声不绝，却赶到那藏风山凹之间。正擡头，见八戒在那里放马。八戒忽听见呼呼声喊，回头观看，乃是行者赶败的虎怪，就丢了马，举起钯，刺斜著头一筑。可怜那先锋，脱身要跳黄丝网，岂知又遇罩鱼人，却被八戒一钯，筑得九个窟窿鲜血冒，一头脑髓尽流干。有诗为证，诗曰：三五年前归正宗，持斋把素悟真空。诚心要保唐三藏，初秉沙门立此功。那呆子一脚屣住他的脊背，两手抡钯又筑。行者见了，大喜道：「兄弟，正是这等。他领了几十个小妖，敢与老孙赌斗，被我打败了，他转不往洞跑，却跑来这里寻死。亏你接著，不然又走了。」八戒道：「弄风摄师父去的可是他？」行者道：「正是，正是。」八戒道：「你可曾问他师父的下落么？」行者道：「这怪把师父拿在洞里，要与他甚么鸟大王做下饭。老孙恼了，就与他斗将这里来，却被你送了性命。兄弟啊，这个功劳算你的。你可还守著马与行李，等我把这死怪拖了去，再到那洞口索战。须是拿得那老妖，方才救得师父。」八戒道：「哥哥说得有理。你去，你去。若是打败了这老妖，还赶将这里来，等老猪截住杀他。」好行者，一只手提著铁棒，一只手拖著死虎，径至他洞口。正是：法师有难逢妖怪，情性相和伏乱魔。毕竟不知此去可降得妖怪，救得唐僧，且听下回分解。
注释摘要
这段斗战韵文是典型的说书人渲染之笔。前四句连用三个譬喻，一层递进一层：“真鹅卵”对“鹅卵石”，鹅卵中空易碎，鹅卵石坚实沉重，虎先锋的赤铜刀架住金箍棒，真如蛋壳碰石头。“鸟鹊怎与凤凰争”用禽鸟之高下比身份之别——悟空是天生灵猴、曾经齐天大圣，虎先锋不过是黄风洞下一名先锋。“鹁鸽敢和鹰鹞敌”再进一层，鹁鸽是驯养之鸽，鹰鹞是搏击长空的猛禽，二者相敌，结局不问可知…